This short film, created in 2003 by Andrew Haigh, provides some insight into the director’s evolving vision.