In this May 2016 interview, Joseph McBride, author of “What Ever Happened to Orson Welles?,” discusses Welles’s late career and approach to adapting Shakespeare.