Directed by Lina Rodriguez • 2019 • Colombia

A poetic reflection on family as an emotional system that operates across generations, AQUÍ Y ALLÁ (“Here and There”) focuses on the passing of time, the possibilities of remembering, and the construction of space as an ongoing historical and subjective process. Weaving together fragments of private and public spaces, gestures, voices, and phrases, the film creates an intimate audiovisual site of personal and collective memory that reflects on the complex family dynamics between Rodriguez’s grandparents, her father, and his siblings during their time together in Chipaque, a small town near Bogotá.